PART 4: INTRODUCTION TO POETRY
AFRICAN POETRY
BACKGROUND OF THE POET.
Birago
Diop was born on December 11, 1906 in Dakar, Senegal. He died in November 25, 1989. He is known for his small but beautifully
composed output of lyric poetry. With
his compatriot, Leopold Senghor, Diop was active in the Negritude movement in
the 1930s which sought a return to African cultural values.
Birago Diop - VANITY
If we tell, gently, gently
All that we shall one day have to tell,
Who then will hear our voices without
laughter,
Sad complaining voices of beggars
Who indeed will hear them without
laughter? 5
If we roughly of our torments
Ever increasing from the start of things
What eyes will watch our large mouths
Shaped by the laughter of big children
What eyes will watch our large mouth? 10
What hearts will listen to our
clamoring?
What ear to our pitiful anger
Which grows in us like a tumor
In the black depth of our plaintive
throats?
When our Dead comes with their Dead 15
When they have spoken to us in their clumsy
voices;
Just as our ears were deaf
To their cries, to their wild appeals
Just as our ears were deaf
They have left on the earth their cries, 20
In the air, on the water, where they
have traced their signs
For us blind deaf and unworthy Sons
Who see nothing of what they have made
In the air, on the water, where they
have traced their signs
And since we did not understand the dead 25
Since we have never listen to their
cries
If we weep, gently, gently
If we cry roughly to our torments
What heart will listen to our clamoring, 30
What ear to our sobbing hearts?
Analytical Summary
The
poem, “Vanity” explores the experiences of the poor Africans whose cry for
freedom are not heard. The experiences
have two parts: the first one is the physical and the second one is the
spiritual. The physical is all about the
generality of the poor Africans whose suffering and anguish are neglected by
the African leaders. The level of suffering
of these people is so grave that when people hear them, they would laugh at
them. The poet-persona asks several
questions which tell us more about the suffering of the people. The persona makes it known to us that because
of the way those in authority treat these poor Africans, they decide not to
complain anymore and allow their anger to die with them. Finally, the poet observes that when people
die in their anger, no amount of wailing will make up the lost grounds, for the
dead are no longer alive to human experiences.
The
spiritual experience of the poor is anchored through our ancestors who “left on
the earth their cries.” This shows that
African people did not listen to the message of the ancestors to always do the
right thing. In this spiritual
experience, the persona reminds us that our travails are as a result negligence
to the traditional ways of life and disregard to the ancestral voices.
FORM AND STRUCTURE
Diop’s
“Vanity” has thirty lines of unequal length.
It is divided into two parts. The first part assesses the physical
experiences of the people on earth while the second part dwells essentially on
the spiritual part of the poor masses when they leave the physical realm.
LINE BY LINE ANALYSIS
The
first three lines of the poem evoke the life of anguish which the people are
going through. The lines introduce us to
the painful nature of human experiences.
It is a kind of suffering which demands sympathy not laughter. The
speaker opens our thought to the feelings of the people thus:
If we
tell, gently, gently,
All
that we shall one day have to tell,
Who
then will hear our voices without laughter (lines 1 – 3).
In
line four, the poetic voice describes the people’s complain as being sad and
that they are the wretched of the earth: “sad complaining voices of beggars”
(line 4).
From
lines five to fourteen, the persona rhetorically asks questions bothering on
the state of the poor masses. He calls
them names to depict their state of penury.
He goes ahead to note ironically that anyone who hears their sad
complain will laugh at them instead of pitying them:
Who
indeed will hear them without laughter?
What
eyes will watch our large mouths
Shaped
by the laughter of big children
What
eyes will watch our large mouth?
What
hearts will listen to our clamoring?
What
ear to our pitiful anger?
Which
grows in us like tumor
In
the black depth of our plaintive throats?
(Lines
1, 8, 9, 10, 11, 12, 13 & 14).
In
lines fifteen to twenty one, the speaker blames the masses for their suffering
because they fail to listen to their forebears:
When
they have spoken to us in their clumsy voices;
Just
as our ears were deaf
To
their cries, to their wild appeals
They
have left on the earth their cries
In
the air, on water, where they have traced their signs
(Lines
16, 17, 18, 20, 21).
The
poet persona asks nature: “air and water” to bear witness for the ancestors
because their warnings are not taken by the “Unworthy Sons” (line 22) and
daughters who “see nothing of what they have made” (line 23). This expression goes further to indicate that
these “Unworthy Sons” and daughters not only disobey their forebears but also
destroy their social values.
The
last lines of the poem recapitulate the points in the beginning of the
poem. In these (lines 24, 25, 26, 27,
28, 29 & 30), the speaker asks the people not to blame anybody for their
misfortune in life since they did not pay heed to the “appeals and clumsy
voices” of their ancestors:
Since
we have never listen to their cries
If we
weep, gently, gently
What
ear to our sobbing hearts? (line 26, 27 & 30).
TONE AND MOOD
The
poetic tone is clearly pessimistic and straightforward. It is imbued with sadness just as the mood of
sorrow and emptiness of man run through the poem. Also the persona’s rhetorical tone comes out
as he questions the state of the human welfare.
FIGURES OF SPEECH AND SOUND DEVICES
SIMILE
This
has to do with indirect comparison between two different things. The poet uses simile to bring out the
suffering of the people. In lines twelve
and thirteen, the poet compares the anguish of the African people with tumour:
What
ear to our pitiful anger
Which
grows in us like a tumor (lines 12 & 13).
REPETITION
Words
and phrases are repeated to bring out the subject matter of the poem and for
emphasis.
Examples
include:
“Gently, gently” (lines 1 & 27)
“If we roughly our torments” (lines 6
& 28)
“What hearts will listen to our
clamoring” (lines 11 & 29)
“Just as our ears were deaf” (lines 17
& 19)
“In the air, on the water, where they
have traced their signs” (lines 21 & 24)
“If we” (lines 1, 27 & 28)
“What ear” (lines 12 & 30)
“Mouths” (lines 8 & 10)
“Deaf” (lines 17, 19 & 22)
DICTION
Birago
Diop uses simple English to communicate thoughts and feelings in “Vanity”. His simple diction makes it easy for reader
to comprehend the poem without difficulty.
Apart from the following words, that may prove little challenge to the
average reader, the language of the poem is generally simple:
“tumor” – a growth in the body like cancer
“clumsy voices” – difficult to understand
“plaintive throats” – sorrowful voice
SYNECDOCHE
This
is a form of metonymy where part of something is used to represent the whole.
“What
eyes will watch our large mouths” (lines 8 & 19)
ALLITERATION
“Gently, gently” – /dz/
sound (lines 1 & 27)
“Water … where” – /w/
sound (line 24)
“We weep” - /w/ sound
(line 27)
“What heart will - /w/ (line
29)
IMAGERY
The
poet employs the image of dead people in the poem to refer to the ancestors in
line fifteen “When our Dead comes with their Dead.” “big children” in line nine
represents mental immaturity of the present generation while “voices of beggars”
in line four portrays the state of penury the people are passing through. “Plaintive throats” (line 14) and “clumsy
voices” (line 16) explore sorrow and sadness in the life of the people.
ASSONANCE
“We weep” – (i:), the long vowel sound
(line 27)
“Dead … dead /e/ sound (line 15).
RHETORICAL QUESTIONS
The
poet employs this device to bring out the pessimistic tone of the poem. Examples include:
“Who indeed will hear them without laughter?” (line
5)
“What eyes will watch our large mouth?” (line 10)
“What hearts will listen to our clamoring?” (lines
11 & 29)
“What ear to our sobbing hearts?” (line 30).
THEMES
1. Poverty
is a disease
2. The
dangers of disobedience
3. A
stitch in time saves nine
4. Disrespect
to the ancestral voice leads to doom
5. Death is a necessary end.
REVISION QUESTIONS
1. Discuss the ancestral theme as the
major theme of the poem, “vanity”.
2. Discuss
the poetic effects of rhetorical questions in the poem.
3. How
effective is the use of imagery in the poem?
4. Discuss
the structure of the poem.
5. Discuss
“vanity” as a poem about nothingness of man.
AMBUSH – GBEMISOLA ADEOTI
BACKGROUND OF THE POET
Gbemisola
Adeoti is a lecturer in the Department of English at Obafemi Awolowo
University, Ile-Ife, Nigeria. His area
of teaching and research include: Dramatic Literature, Poetry, Literary
History/ theory and Popular Culture. He
is the author of Naked Soles.
Gbemisola Adeoti- AMBUSH
The land is a giant whale
that swallows the sinker,
with hook, line and bait
aborting dreams of a good catch
fishers turn home at dusk 5
blue peter on empty ships
all Peters with petered out desires.
The land is a sabre-toothed tiger,
that cries deep in the glade
while infants shudder home 10
the grizzled ones snatch their gut
from the bayonets of tribulation
halting venturous walk at dusk
The land is a giant hawk
that courts unceasing disaster 15
as it hovers and hoots in space.
The land lies patiently ahead
awaiting in ambush
those who point away from a direction
where nothing happens 20
toward the shore of possibilities
Analytical Summary
Gbemisola
Adeoti’s “Ambush” is a poem that lampoons the corrupt tendencies in Africa in
general and Nigeria in particular. It
illustrates the grab and grab mentality of African leaders. The poet uses “the land” as a metaphor for any
nation that sees itself in the caricature portrayed in the poem. The poet also sees Africa as a mother who
kills her children. The title of the
poem “Ambush” reflects the portrayal of agony in the country hence country that
is supposed to protect its citizens lays ambush for them to be killed.
STANZA BY STANZA ANALYSIS
Stanza
one of the poem has seven lines filled with ironies. In this stanza, the poem illustrates the way
and manner the land lays ambush for its people.
It begins thus: “The land is a giant whale…” A whale is a big sea animal
which feeds on other animals. The poet
uses this animal to evaluate how those in authority who pledge to protect the
lives and properties of their citizens turn to hawks which lay ambush for the
checks. This is ironical because what is
meant for protection should not be used for destruction. The poet goes ahead to
observe that these leaders abort dreams of good things:
The
land is a giant whale
That
swallows the sinker
With
hook, line and bait
Aborting
dreams of a good catch
(lines
1 – 4).
The
poet uses the fishers to portray how the people labour to get their daily bread
without anything to show for it. People
who are supposed to be celebrated are not celebrated because their desires are
not met:
fishers
turn home at dusk
blue
peter on empty ships
all
peters with petered out desires (line 5 – 7)
The
second stanza gives another description of Nigeria as a tiger which creates
state of unhappiness for the children of the country. The opening line of this stanza is
metaphoric. The country becomes fierce
in its activities. This fierce nature of
the country makes its citizens to tremble.
PART TWO
The land is a
sabre-toothed tiger
that cries deep
in the glade (lines 8 – 9).
It goes on to inform us of the
children’s plight in the hands of our leaders.
Because of the fierce nature of the country, the children are afraid
even to make some adventurous move in the evening:
While infants
shudder home
the grizzled
ones snatch their gut
from the
bayonets of tribulation
halting
venturous walk at dusk (lines 10 – 13)
The above expressions indicate that
there is grave level of insecurity in the land.
In the third stanza, the poet again
metaphorically calls the land “a giant hawk” (line 14) which causes problems
for its children. Like the hawk, the
country and its leaders hover in space seeking for whom to devour:
The land is
giant hawk
that courts
unceasing disaster
as it hovers and
hoots in space (lines 14 – 16).
Finally, in the fourth stanza, the poet
extends his creative eye towards time and waiting:
The land lies
patiently ahead
awaiting in ambush (lines 17 – 18).
It may take decades for those who left
the country in a stagnant position to return back, but the country will not
leave. It still awaits them either in
death or in life. The leaders who
destroy their land look for greener pastures outside are the ones the persona
refers to here. Nothing works at home
because they have destroyed the foundation and therefore run to countries that
have functional system. The land is
laying ambush for “those who point away from a direction”/“where nothing
happens”/“toward the shore of possibilities” (lines 19 – 21).
FORM AND STRUCTURE
Adeoti’s “Ambush” is written in a free
verse with run on lines. It consists of four stanzas of unequal length. The first stanza has seven lines. The second
stanza contains six lines while the third stanza has three lines. The first,
second and third stanzas metaphorically sees Nigeria, “the land” and its
leaders as destroyers of their kind. The
fourth stanza has five lines and it dwells on time and waiting for those
destroyed their land to seek for better life outside.
FIGURES OF SPEECH/SOUND DEVICES
DICTION
The language of the poem is simple and
straight to the point. The poem is
imbued with metaphorical expressions that bring out the subject matter of the
poem. However, some words may make it
difficult for an average reader to comprehend.
Such words as “blue peters” which is the home of free games and funny
things especially for children.
“grizzled” – bitter complain, “bayonets” – weapons of war.
METAPHOR
This is a direct comparison of two
unlike things:
“The land is a giant whale” (line 1)
“The
land is a sabre-toothed tiger” (line 8)
“The
land is a giant hawk” (line 14)
REPETITION
In order to bring out the poet’s subject
matter and themes, “The land” is repeated in lines 1, 8, 14 & 17.
TONE AND MOOD
The poem depicts a sullen and sarcastic
mood as the persona decries the evil perpetrated by those in authority who are
supposed to safeguard the national treasury and the citizens they lead.
PIANO AND DRUMS – GABRIEL OKARA
BACKGROUND OF THE POET
Gabriel Okara was born in 1921 when
Nigeria was still a British colony. Okara’s poems mainly reflect the travails
of African nations especially the conflict between European culture and
traditional African heritage. His works
also reflect the traumatic effects of colonisation and decolonisation in
Africa. Presently, Okara lives in Rivers State, Nigeria.
Gabriel Okara- PIANO AND DRUMS
When at break of day at a riverside
I hear jungle drums telegraphing
the mystic rhythm, urgent, raw
like bleeding flesh, speaking of
primal youth and the beginning, 5
I see the panther ready to pounce,
the leopard snarling about to leap
and the hunters crouch with spears
poised;
And my blood ripples, turns torrent,
topples the years and at once I’m 10
in my mother’s laps a suckling;
at once I’m walking simple
paths with no innovations,
rugged, fashioned with the naked
warmth of hurrying feet and groping
hearts 15
in green leaves and wild flowers
pulsing,
Then I hear a wailing piano
solo speaking of complex ways
in tear-furrowed concerto;
of far-away lands 20
And new horizons with
coaxing diminuendo, counterpoint,
crescendo. But lost in the labyrinth
of its complexities, it ends in the
middle
of a phrase at a daggerpoint. 25
And I lost in the morning mist
of an age at a riverside keep
wandering in the mystic rhythm
of jungle drums and the concerto.
ANALYTICAL SUMMARY
Gabriel Okara’s “Piano and Drums” evokes
the confusion that encapsulates an African as he faces the option of choosing
between his culture and the Western culture in post-colonial Africa. The
imagery of the poem is strong to evoke this confusion. The setting of the poem is a river side and
in a rural area. The poem opens with
this rural setting thus:
When at break of
day at a riverside
I hear jungle
drums telegraphing
the mystic
rhythm, urgent, raw (lines 1 – 3)
The persona describes the sound of the
drum as “mystic” and “bleeding flesh”. This raw emotion of the drum makes it
have captivating influence on the poet.
Its potency makes the persona panic indicating the powerful influence of
African culture. It is important to note
that the poet speaker is in his youthful age when experiencing the potency of
the drum.
The
beating of the drum reminds us of the primordial organ when the African culture
has not been contaminated by the Western values. It invariably invokes the stage of innocence
of the African child. However, the
confusion in the persona’s life sets in when he hears the sound of a “Wailing
Piano” symbolizing complex culture of the Europeans. The poet persona now dwells on extreme
confusion on which culture to follow.
STANZA BY STANZA ANALYSIS
In stanza one presents to us the setting
of the poem at the riverside at the dawn of the day. This symbolically portrays the stage of
innocence in the life of African before the advent of Western culture. As the poet persona hears the sound of the
drum, its echo vibrates in a high crescendo.
The speaker says:
When at break of day at
a riverside
I hear jungle
drums telegraphing
the mystic
rhythm, urgent, raw
Both the first and the third stanzas are
arranged in similar way. Each of the
stanzas contains three parts. This is
used to bring out the cultural dichotomy of traditional and Western
cultures. Stanza one deals with the
rhythm of the drums and its impact on the life of Africans. Stanza three dwells essentially on the piano
– the Western culture and its influence on Africans. In the first stanza, we hear the sound of the
drums as having “the mystic rhythm”, which is “urgent” and “raw” (line 3). The piano in stanza three makes a “wailing”
sound in a “tear – furrowed concerto” (lines 17 & 19). Though, the sound of the piano is alluring,
its tune is complex:
… I hear a
wailing piano
Solo speaking of
complex ways
in tear –
furrowed concerto (line 17 – 19).
Furthermore, the drums speak of “primal
youth…” in stanza one while the piano in stanza three talks about “far away
lands”/ “And new horizons” (lines 20 & 21).
Both stanzas one and three conclude with the persona’s reaction on
hearing the sound of the instruments.
The drums in stanza one evoke the image of hunting expedition in the
traditional African setting:
I see the
panther ready to pounce
the leopard
snaring about to leap
and the hunters
crouch with spears poised (lines 6 – 8).
The speaker’s reactionary stance to the
piano is that the sound is complicated and this makes him entangled in the
Western culture which he finds difficult to let go:
But lost in the
labyrinth
of
its complexities, it ends in the middle
of a
phrase at a daggerpoint (lines 23 – 25).
In stanza two, the persona becomes
emotional. As the hunters determine to take
action, his memory moves from “primal youth…” (line 5) to memories of childhood
showcasing that he cherishes Africa and its aesthetics. That memory of childhood is seen in line
eleven when the speaker is “in my mother’s laps a suckling.” The beauty of African aesthetics is captured
from lines twelve to sixteen thus:
At once I’m
walking simple
paths with no
innovations,
rugged,
fashioned with the naked
warmth of
hurrying feet and groping hearts
in green leaves
and wild flowers pulsing.
The last stanza is the meeting point of
the two cultures; African and Western.
This meeting point makes the person more confused. He is seen wandering emotionally as the sound
of the drums and the piano meld around him in a confused outfit:
And I lost in
the morning mist
of an age at a
riverside keep
wandering in the
mystic rhythm
of jungle drums
and the concerto (lines 26 – 29)
This brings out clearly the major theme
of the poem as bothering on the conflict of cultures – African and European.
FORM AND STRUCTURE
The poem is written in four
stanzas. Stanzas one and two portray the
poet’s love for his culture (African) and how this love evokes childhood
memories in him. Stanza three talks about
the Western culture and the confusion it brings in trying to distort the African
heritage. Stanza four makes the speaker
more confused as he finds it difficult for follow the Western culture
represented by the piano. Stanzas one
and three are of three parts each. In
the first part, the poet hears the sound of the instruments, while part two
celebrates the beauty and systems of the sound of the instrument, the last part
of the two stanzas is the poet’s reaction to the sound of the drums and the
piano.
FIGURES OF SPEECH/SOUND DEVICES
PERSONIFICATION
The poet uses this figure of speech to
bring out the beauty of his language.
The following are examples in the poem where the drums and the piano are
presented as having human qualities:
“Bleeding
flesh” – (line 4)
“Wailing
piano” – (line 17)
“Wild
flowers pulsing” – (line 16)
SIMILE
“Like bleeding flesh” – (line 4)
REPETITION
The following expressions are repeated
in the poem:
“jungle
drum” – (lines 2 & 29)
“riverside”
– (lines 1 & 27)
“mystic
rhythm” – (lines 3 & 28).
ALLITERATION
There are repetitions of consonants
sounds in the poem. Examples:
“rhythm…
raw” - /r/ (line 3)
“leopard…
leap” - /l/ (line 7)
“turns
torrent” - /t/ (line 9)
“panther…
pounce” - /p/ (line 6)
“my
mothers” - /m/ (line 11)
“solo
speaking” - /s/ (line 18)
“morning
mist” - /m/ (line 26).
ASSONANCE
Some repetitions of the vowel sounds
include:
“break
of day” - /ei/ (line 1)
“jungle
drums” - /Û¸/ (lines 2 & 29).
TONE AND MOOD
The poet is in a mixed mood because of
the conflict created in his emotion by the sound of the two music instruments –
“the drum” and “the piano”. The poem
opens with a happy mood where the poet persona swells with joy at the sound of
the drum. That happy mood leads the
speaker to where there is a state of indecision whether to follow the drums or
the piano. The speaker moves from the
state of happiness to the state of confusion.
DICTION
Okara uses simple diction to address his
audience. The subject matter of the poem
is made clear through his metaphoric portrayal of the two conflicting cultures
– “the drums” representing the African culture and “the piano” representing the
Western culture. Though, the language is
simple, there are some words that may pose some difficulty to an average
reader:
“Primal”
– (line 5) – earliest beginning of things
“Panther”
– (line 6) – leopard
“Dagger
point” – (line 25) –
“Diminuendo”
– (line 22) – diminishing voice in music
“Crescendo”
– (line 23) – gradual increase in voice.
SYMBOLISM
The title of the poem itself is
symbolic. “The drums” symbolises primitive African life while “the piano”
stands for Western ideas. The time at
which the speaker listens to the sound of the “drums” – “the break of day”
symbolically refers to the earliest time in African culture when everything was
at its raw beginning. There is also the
image of childhood innocence where the speaker dwells “in my mother’s laps a
suckling” (line 11).
THEMES
Themes are the ideas or the philosophies
which the literary writer proclaims in his work. The following themes are derived from Okara’s
“Piano and Drums”:
1. Conflict of cultures
2. Traditionalism verses modernism
3. Africa before the influence of Western
culture.
REVISION QUESTIONS
1. Examine the structure of the poem.
2. Discuss the elements of contrast in the
poem.
3. What is the significant of the musical
instruments employed in the poem?
4. Discuss any five literary devices used
in the poem.
5. Discuss the major theme of the poem.
6. Comment on the language of the poem.
THE DINNING TABLE – GBANABOM
HALLOWELL
BACKGROUND OF THE POET
Gbanabom Hallowell is a journalist who
resides in Freetown, in Sierra Leone.
Already established as a poet, he has ventured into the genre of
storytelling. He witnessed the ten years
civil war which engulfed his nation. It
is for this reason that most of his writings are filled with war imageries. He has attempted to conquer some of the
African cultural taboos using his own personal experiences. Gbanabom Hallowell is the author of a
collection of poems, Hills of Temper.
Gbanabom Hallowell- THE DINNING TABLE
Dinner tonight comes with
gun wounds. Our desert
tongues lick the vegetable
blood—the pepper
strong enough to push scorpions 5
up our heads. Guests
look into the oceans of bowls
as vegetables die on their tongues.
gun wounds. Our desert
tongues lick the vegetable
blood—the pepper
strong enough to push scorpions 5
up our heads. Guests
look into the oceans of bowls
as vegetables die on their tongues.
The table
that gathers us is an island where guerillas 10
walk the land while crocodiles
surf. Children from Alphabeta with empty palms dine
with us; switchblades in their eyes,
silence in their voices. When the playground
is emptied of children`s toys 15
who needs roadblocks? When the hour
to drink from the cup of life ticks,
cholera breaks its spell on cracked lips
that gathers us is an island where guerillas 10
walk the land while crocodiles
surf. Children from Alphabeta with empty palms dine
with us; switchblades in their eyes,
silence in their voices. When the playground
is emptied of children`s toys 15
who needs roadblocks? When the hour
to drink from the cup of life ticks,
cholera breaks its spell on cracked lips
Under the spilt
milk of the moon, I promise 20
to be a revolutionary, but my Nile, even
without tributaries comes lazy
upon its own Nile. On this
night reserved for lovers of fire, I’m
full with the catch of gun wounds, and my boots
have suddenly become too reluctant to walk me. 25
milk of the moon, I promise 20
to be a revolutionary, but my Nile, even
without tributaries comes lazy
upon its own Nile. On this
night reserved for lovers of fire, I’m
full with the catch of gun wounds, and my boots
have suddenly become too reluctant to walk me. 25
ANALYTICAL SUMMARY
Gbanabom Hallowell’s “The Dinning Table”
is a poem which illustrates the effects of war and bad leadership on
humanity. It explores the emotional and
physical pains of people during and after war.
The poet uses the table as a metaphor for governance. Here, the government pays lip service in
solving the people’s problems. Hence the
dinning table is for meals, people gather around it during war times and
moments of hardship in fear and trembling.
It evokes the tension and passion of the masses as they eat and die of
gun wounds:
Dinner tonight comes with
gun wounds.
This
poem is seen as a protest poem against bad leadership which has resulted to war
(emotional and physical). African
nations have been in a sad economic hardship due to bad governance. It is the sad experiences of the people that
the poet tries to explore in “The Dinning Table”. In the poem, we discover that Africa is
blessed with abundant natural resources but its people wallow in dehumanizing
and humiliating poverty. “Oceans of bowls” in line seven tell us more about the
volume of natural resources in Africa.
The poem, therefore, is a protest poem meant to make the leaders awake
to the responsibilities for good governance.
STANZA BY STANZA ANALYSIS
In the first stanza o the poem, the
persona reflects on the fear which surrounds people while they are at dinner
during war times. The persona observes
that “Dinner tonight comes with/gun wounds”.
The poet moves on to describe the taste of the meal which he says is
filled with “Pepper”. He describes the
meal as a “Vegetable Blood” instead of vegetable soup indicating that there is
an atmosphere of blood letting in the land.
“The Pepper” in line four is a metaphor for pain which the masses go
through. The persona describes this
thus: “The Pepper”/“strong enough to push scorpions up our heads” (lines 4
& 5).
In
the second stanza, the persona goes on to illustrate the effects of war and bad
leadership on the people. Fear becomes
the order of the day. This is seen in
the following words:
The table
that gathers us is an island where
guerillas
walk the land while crocodiles
surf (lines 9, 10 & 11).
The lack of cohesion in the land makes
it impossible for the children to come out to play as there is absence of
children’s toys on the playground.
Innocent children are the worst hit by this economic problem. They eat with their parents only in silence
bearing in mind that if they complain nobody will listen to them:
Children from Alphabeta with empty
palms dine
with us; switchblades in their
eyes,
silence in their voices. When the playground
is emptied of children’s toys
(lines 12 – 15).
War times are replete with food
insecurity and pollution and for this reason it becomes difficult for people to
drink good water because the attention of the leaders is not there. So when the people drink water, they contact
cholera:
The speaker says:
When the hour
to drink from the cup of life
ticks,
cholera breaks its spell on cracked
lips
(lines 16 – 18).
The third stanza is the resolution to
the economic and physical war which may take more lines. The persona in this final stanza is
galvanising the masses into revolution as a way of curbing the problems in the
land. The poet puts it this way:
Under the spilt
milk of the moon, I promise
to be a revolutionary… (lines 19 –
21).
The speaker indeed wishes to take the
lead in the revolutionary war but his people lack the spirit of
cooperation. This is symbolically expressed
by the image of the “nile” and “tributaries” in lines twenty one and twenty two
thus:
…but my Nile, even
without tributaries comes lazy
upon its own Nile
Though, the poet is calling for
revolution, he is still weak and unable to execute his revolutionary will and
his body is filled with “gun wounds”.
The persona becomes weak and agonized because he has been economically
and politically dehumanised and therefore, feels reluctant to continue the
fight:
On this…
night reserved for lovers of fire,
I’m
full with the catch of gun wounds,
and my boots
have suddenly become too reluctant
to walk me.
(lines 23 – 26).
FORM AND STRUCTURE
Hallowell’s “The Dinning Table” is
written in three stanzas of twenty six lines.
The first stanza consists of eight lines and it describes the pain
associated with eating during economic strangulation. The second stanza
contains ten lines and it describes the plight of the masses in the hands of
bad leaders. The third stanza brings out
the resolution to the crisis associated with economic, political and social
wars. The resolution is the persona’s
revolutionary stance against bad leadership.
The stanza has eight lines. The
poem is written in free verse and it has run on lines.
TONE AND MOOD
The poem is an emotional one; it is
pathetic and is imbued with suffering, pain and agony. A sad and painful mood runs through the poem
even as the poet’s revolutionary stance comes out vividly. Despite the poet’s call for revolution, the
poem ends in a pessimistic note.
FIGURES OF SPEECH AND SOUND DEVICES
IRONY
The poet uses irony to bring out his
suffering in the hands of the leaders.
Irony expresses the opposite between what is said and the reality. In “The Dinning Table”, the poet applies
irony to the meal which is supposed to be a period of enjoyment but turns out
to be a meal of anguish with “vegetable blood” and “gun wounds”. It is, therefore, ironical that the “dinner”
comes with pain and suffering.
RHETORICAL QUESTION
The poet rhetorically asks question in
lines 14 – 16 to indicate that the children are part of the suffering in the
land:
When the playground
Is emptied of children’s toys
Who needs roadblocks?
DICTION
The poem is written in simply English
which is mass oriented. The simplicity
of the language makes the poem easy to comprehend. Apart from the word “Alphabeta” which is the
first two letters of Greek Alphabet, every other word in the poem is
self-explanatory for an average reader. “Children
from Alphabeta” in line 12 means infants.
ALLITERATION
Examples of alliteration in the poem
include:
“strong…
scorpions” - /s/ sound (line 5)
“cholera
… cracked” - /k/ sound (line 18)
“for
lovers of fire” - /f/ sound (line 24)
“to…
to” - /t/ sound (line 26)
“milk
… moon” - /m/ sound (line 20)
“with
… wounds” - /w/ sound (line 25).
IMAGERY
The
poem is suffused with imageries which bring out the subject matter of the
poem. The first stanza is filled with
imageries of war and pain. In the
opening line, it reads: “Dinner tonight comes with gun wounds”. “Gun wounds” is an imagery characterised with
war. “Vegetable blood” is also an
imagery of suffering and it demonstrates bloodletting. The image of poverty is
seen when the persona tells us of the “pepper”/ “strong enough to push scorpions”/
“up our heads”. The dinner is prepared
with only pepper and vegetable and it becomes tasteless on the tongue as
“vegetable die on their tongues”. There
is an image of epidemic as “cholera breaks its spell on cracked lips” (line 8
& 18).
THEMES
1.
Consequence of bad
leadership on the people.
2.
Theme of war and
destruction.
3.
The plight of people
4.
Poverty
5.
Suffering in the midst
of plenty.
6.
Lack of direction due
to poverty.
7.
Corruption of political
office holder and its effects on the masses.
8.
Social revolution. .
REVIEW
QUESTIONS
1. What
are the major themes in “The Dinning Table?”
2. Discuss
the major figures of speech in “The Dinning Table.”
3. Discuss
the structure of the poem.
4. Who
are the guerillas and crocodiles in the poem?
5. Discuss
the use of symbolism in the poem.
THE ANVIL AND THE HAMMER – KOFI AWOONOR
BACKGROUND OF THE POET
Kofi
Awoonor was born in Wheta, Ghana on March 13, 1935. He was baptized in the Presbyterian faith and
was given the name George Awoonor Williams.
He was raised in his mother’s extended family and was exposed more to
the traditional Ewe culture than to Western religion. He had his education in Ghana, United States
and Britain. He taught literature at the
State University of New York and also served as one time Ghanaian Ambassador to
Brazil. Awoonor was imprisoned several
times for his political belief but emerged as an important political figure in
life. Kofi Awoonor died in a terrorist attack in Kenya where he went for a
literary program in 2013.
Kofi Awoonor- THE ANVIL AND THE HAMMER
Caught
between the anvil and the hammer
In
the forging house of a new life,
Transforming
the pangs that delivered me
Into
the joy of new songs
The
trappings of the past, tender and tenuous 5
Woven
with the fibre of sisal and
Washed
in the blood of the goat in the fetish hut
Are
laced with the flimsy glories of paved streets.
The
jargon of a new dialectic comes with the
Charisma
of the perpetual search on the outlaw's hill. 10
Sew
the old days for us, our fathers,
That
we can wear them under our new garment,
After
we have washed ourselves in
The
whirlpool of the many rivers' estuary.
We
hear their songs and rumours every day 15
Determined
to ignore these we use snatches from
their tunes,
Make
ourselves new flags and anthems
While
we lift high the banner of the land
And
listen to the reverberation of our songs 20
In the splash and moan of the sea.
CONTENT ANALYSIS
Kofi
Awoonor’s “The Anvil and the Hammer examines the issues of creativity in
life. The poet person uses the
blacksmith as an anchor on all creative persons. The poem itself dwells essentially on the
method of forming new ideas that will last.
The poet draws inspiration from the past. Here, he reincarnates the old African
life where unity and brotherly love are the major philosophies which bind
Africans together just as the blacksmith forges metal into new products and
shapes. The invites us to find joy in doing new things which will last. The persona resorts to nature and tradition
for new creation and new ideas. The last
of the poem illustrates the harmony to be derived when our ways are good.
LINE BY LINE ANALYSIS
The
poem opens with the elements of creativity in the life of a blacksmith. The persona uses the “anvil” and the “hammer”
to illustrate to us that a new product is in the making through the creative
effort of the blacksmith. The poet is
caught between the creative instruments and the new product which is being
formed:
Caught
between the anvil and the hammer
In
the forging house of a new life, (lines 1 – 2)
The
persona in lines three and four makes us to understand that in forming anything
new, we have to overcome the difficulties in order to achieve success in life:
Transforming
the pangs that delivered me
Into
the joy of new songs (lines 3 – 4)
Apart
from dwelling on the issues of creativity, the poem and indeed lines 1 – 7,
symbolically explore the persona’s struggle whether to fully accept modernity
or return to tradition but he later settles for a mixture of both. The anvil and the hammer are the instruments
used in shaping metals in the forging house.
They, therefore, represent the old and new creation. By describing the old ways of doing things as
“tender and tenuous” in line 5, the persona reminds us of the earliest stage of
the African culture before the advent of modernity.
Lines
7 – 10 are emblematic because it tells us that in spite of the new culture, the
persona is still influenced by the old ways of doing things though he cannot
let it go. The persona’s old ways of
doing things holds him like a trap and for this reason; the new culture does
not have a firm grip on him. They are
not as good as they seem. They are not
as good as they seem. They are “laced
with the flimsy glories of paved streets” (line 8).
Having
been dissatisfied with the new system, the persona searches for his lost
identity in lines 9 and 10. He sees the
new culture as being filled with propaganda:
The
jargon of a new dialectic comes with the
Charisma
of perpetual search on the outlaw’s hill
The
speaker goes traditional in making request from the ancestors. To make his feelings of hard work and
vitality realised, he offers sacrifice to the ancestors “washed in the blood of
the goat in the fetish hut” (line 5).
This invokes the feeling of African traditional religion where the blood
of animals is used to petition the gods.
The persona’s prayer comes out in lines 11 and 12 where he says:
Sew
the old days for us, our fathers
That
we can wear them under our new garment
This
implies that their ancestors should explain the old cultures to them so that
they might mix them with the new culture after they have mingled with the new
cultures. In other words, the persona
and his people have been affected by the modern ways of doing things. He therefore calls for moral and cultural transformation
against the totality of Western orientation.
In lines 13 and 14, the poet says that the gods should cleanse him and
his people after mingling with the Western culture:
After
we have washed ourselves in
The
whirlpool of many rivers’ estuary
Furthermore,
the persona has studied cultures and decides not to completely follow them but
to take some aspects that are good for him and his people:
We
hear their songs and rumours everyday
Determined
to ignore these we use snatches from
their
tunes (lines 15 – 17)
From
lines 18 – 21, the speaker makes a resolution to copy those aspects of the
Western culture which will help his people develop a new and better
culture. This is seen the image of “new
flags and anthems”. This is, therefore,
a call to promote African culture. It is
also a show of patriotism for one’s culture.
FORM AND STRUCTURE
The
poem is written in one stanza of twenty lines.
Thus, it is well structured and connected in themes and subject
matter. It is a free verse with run on
lines. From lines one to seven, the poet
is in a struggle between accepting traditionalism and modernism. However, he settles for a mixture of both
cultures. Lines eight to fourteen, he
reveals to us that he has come in contact with other culture but could not go
for them because they are filled with propaganda though he takes only some
aspects of the foreign cultures. From
lines fifteen to twenty, he wishes to apply the aspect of foreign culture he
appropriates to help him build a new and better culture. The poem is written in the traditional idiom.
FIGURES OF SPEECH AND SOUND DEVICES
DICTION
The
poet achieves success in the poem due to his simplicity of language. He uses imagery and symbols to buttress his
points. “Flags and anthems” represent
the spirit of patriotism. “Our songs”
stand for African identity. “Blood of
goat symbolises traditional worship.
“New garment” is a metaphor for new culture while “outlaw’s Hill
symbolises old ways of doing things which are outlawed by the new method. “Jargon of new dialectics implies the
propaganda associated with the new cultures.
REPETITION
‘new” is repeated in lines 1, 4, 12 and 18
“songs” is repeated in lines 4, 15 and 20
“washed” is repeated in lines 7 and 13
“we” is repeated in lines 12, 13, 15, 16 and 19.
ALLITERATION
“trappings… tender and tenuous”
/t/ sound is alliterated in line 5.
“woven … with” /w/ sound in line 6.
“lift… land” /l/ sound in line 19.
“splash… sea” /s/ sound in line 21.
THEMES
1. The
clash of cultures
2. African
identity and Western orientation
3. The
spirit of patriotism
4. Traditional
belief system and modern culture
5. African
rebirth
6. Creativity.
REVISION QUESTIONS
1. Discuss
the structure of the poem.
2. Discuss
the poet’s use of imagery in the poem.
3. Access
any three poetic devices in the poem.
4. Evaluate
the theme of clash of culture in the poem.
5. “The Anvil and the Hammer” are symbolic
in their portrayal of African cultural identity and rebirth. Discuss with reference to the poem.
6. Access any four poetic devices used in
the poem.
THE PANIC OF GROWING OLDER – LENRIE PETERS
BACKGROUND OF THE POET
Lenrie
Peters was born in 1932 in Gambia where he had his early education. He also
attended Trinity College, Cambridge and University College Hospital, London where
he obtained MD degree. He worked briefly
in England before returning to Gambia to take up employment with a government
hospital as a Surgeon. Peters started
his writing career as a student. His
writings are filled with physiological and anatomical imageries thus justifying
his profession as a medical doctor. His
published works include Poem (1964), The Second Round
(1965), Satellites (1967), etc. He died in 2009.
Lenrie Peters- THE PANIC OF GROWING OLDER
The panic
of growing older
spread fluttering winds
from year to year
at twenty 5
stilled by hope
of gigantic success
time and exploration
at thirty
a sudden throb of pain
laboratory test 10
having nothing to show
legs cribbed
in domesticity allow
no sudden leaps
at the moon now. 15
Copybook bisected
with red ink
and failures–
nothing to show the world.
Three children the world perhaps 20
the world expects
it of you. No
specialist’s effort there.
But science give hope 25
of twice three score
and ten. Hope
is not a grain of sand
Inner satisfaction
dwindles sharp 30
blades of expectation.
From now on the world has you.
ANALYTICAL SUMMARY
Peters
“Panic of Growing Older” is a moral and philosophical poem which dwells on time
and change. It explores the pains
associated with growing old. The stages
of human growth are characterised with pain, success and failure. Old age is a blessing but when it comes with
lack of preparation, it is filled with regret and fear. The title of the poem itself is an
illustration of the saying: “make hay while the sun shines”. This brings to
light the biblical sermon in Saint John’s Gospel Chapter 9:4 – 5 which says:
“As long as it is day, we must keep on doing the work… night is coming when no
one can work.” The word “panic” from the
title of the poem is imbued with anxiety, that mental consciousness which seem
to threaten the inner being. The poem,
therefore expressed the various stages of human psychological development as he
or she grows older. One is not always at
ease as he is always faced with life challenges. He does not know whether his/her life would
be as success or a failure in the future.
At
twenty, one has lots of hopes and promises of success and feels he has enough
time to explore things. At thirty,
reality sets in as one realise that the world is not a bed of roses. He/she may have tried his/her hands on
several things but no success is recorded.
The poem finally celebrates the gains of hard work in youthful age as it
makes old age a worthwhile experience.
STANZA BY STANZA ANALYSIS
The
first stanza of the poem introduces us to the tension human beings face in the
process of growing older. This panic
comes moment after moment as the poet observes:
The
panic
of
growing older
spread
fluttering winds
from
year to year (lines 1 – 4)
The
expression “spreads fluttering winds” in line 3, shows the emotional tension
which the persona passes through while growing older. The anxiety is metaphorically compared to the
winds which spread to all direction.
The
second stanza takes about youthful exuberance which makes the youth to
experiment on a lot of things both positive and negative. The persona makes us to understand that at
the age of twenty, human beings begin to experiment on different issues about
this world. The anxiety is filled with
ambitious dreams both real and imaginary.
The poet writes:
at
twenty
stilled
by hope
of
gigantic success
time
and exploration (lines 5 – 8)
Furthermore,
this stanza philosophically reveals the foundational period in human
development. This is a period when the
road map set out by anyone makes or mars his/her future (old age).
Stanza
three dwells on the pain of aging when the human body begins to manifest
physical and emotional strains. At this
age, frustration and state of hopelessness set in despite the planned successes
in life. The persona uses the expression
“a sudden throb of pain” to illustrate a reversal of hope to hopelessness. This sudden change in the persona’s life
brings nothing but pain. All efforts to
remedy the situation prove abortive as seen in the expression “laboratory
test/having nothing to show” (lines 11 and 12).
Medically, speaking, the poet observes that at the age of thirty signs
of perennial sickness continue to surface:
at
thirty
a
sudden throb of pain
laboratory
test
having
nothing to show (lines 9 – 12).
In
stanza four, the pains of aging begins to manifest with regrets for whatever
thing one did not do or achieve in his/her youthful age. In lines 13 and 14, the persona in this act
remembers his home duties but feels that he cannot do them again without
assistance due to old age. This stanza
is also a reminder to those who are young to make use of their young age
because that exuberance recorded at a younger age will vanish in the course of
time. The poet says:
legs
cribbed
in
domesticity allow
no
sudden leaps
at
the moon now (lines 13 – 16).
The
dialectics of human activities on earth starts to dwindle from the moment old
age sets in as seen in stanza five. At
this moment, the person will only remember his failures and successes. In this regard, the person becomes his own
assessor and he genuinely tells himself the truth where he did well and where
he did not. The person discovers that
his life is an embodiment of failure because he has nothing to show to the
world as his achievement:
copybook
bisected
with
red ink
and
failures
nothing
to show the world. (Lines 17 – 20)
In
stanza six, the poet goes ahead to reveal another pain of wasted life. This is seen in the aspect of procreation
where the person involved does not have any child to represent him when he
dies. There is no effort to get married
in the first instance during the youthful life.
The life of such a person becomes a wasted journey because his/her life
does not bear good fruit. The poet says:
Three
children to show the world…
the
world expects
it
of you. No
specialist’s
effort there. (Lines 21 – 24)
Stanza
seven makes an allusion to the biblical age of man as is seen in the book of
Psalm 90:10. This stanza fully reminds
us of our time on earth which is transient. It tells us to make good use of our
life so that our old age would not turn us into sorrow and misery. If our youthful life is not spent well, there
will be panic of unfulfilled life when our life draws closer to the grave. This stanza is theologically imbued with
moment of transition and our little time on earth. It brings out what William Shakespeare writes
in Macbeth Act 5, Scene 5, that life
is wax which fades away in a moment:
Out,
out brief candle;
Life’s
but a walking shadow
a
poor player that struts and
frets
his hour. It is a tale
told
by an idiots, full of sound and
fury,
signifying nothing.
In
the words of the poet it reads:
But
science give hope
of
twice three score
and
ten hope
is
not a grain of sand (lines 25 – 28)
In
the last four lines of the poem, the persona explores that state of a failed
life on earth by those who did not make hay while the sun shines. During this stage, such a person has no hope
of success again in life. The only thing
he/she is himself. The poet summarises
“The Panic of Growing Older thus:
inner
satisfaction
dwindles
sharp
blades
of expectation.
From
now on the world has you (lines 29 – 32).
FORM AND STRUCTURE
Peters
“The Panic of Growing Older” is written in eight stanzas of thirty two
lines. Each stanza has four lines. The first three stanzas of the poem draw our
attention to the age of intense human activity when life is planned for better
tomorrow. This period has hopes and
aspirations with its panic. Stanza four
presents to us the period when old age sets in with its body change. Stanza five is the assessment period which is
replete with regret due to lack of good life.
Stanzas six, seven and eight reflect on the life span of man and comes
to a conclusion that our life on earth is transient and so we should make good
use of every time we have. The poem is a
free verse and has run-on lines.
TONE AND MOOD
The
poetic tone is clearly informative. The
division of the poem brings out the mixed feeling of the persona. There is the mood of optimism at the
beginning of the poem but towards the end regret sets in due to failed
life. The tone is mild.
FIGURES OF SPEECH AND SOUND DEVICES
METAPHOR: The
poem is metaphoric in nature. The title
of the poem itself is a metaphor for time management. In lines 27 and 28, the
poet compares hope with a grain of sand.
DICTION:
The poem is written in simple English as there is no word that seems difficult
for the average reader. The simple
nature of the poetic language makes it clearer to explore the subject matter
and theme of the poem.
IMAGERY:
The poet uses imagery to bring out his message.
In line 3, “fluttering winds” is an image of confused excitement
characterised with growing up. “Legs
cribbed” in line 1 is an image of youthful age when opportunities abound in
life. “Red ink” in line 18 is mark of
failure.
ALLUSION:
The poet uses biblical allusion in stanza 7 lines 21 – 24 to comment on the
life span of human beings on earth. The
allusion is made directly to the book of Psalms 90:10.
ALLITERATION:
“From year to year” the /j/ sound in line 4.
REPETITION:
The following words are repeated in the poem:
“Year” in line 4
“Show” – lines 12 and 20
“World” – lines 20 and 32
“Hope” – lines 25 and 27
HYPERBOLE:
This is an exaggeration of facts or issues.
An example in the poem is “gigantic success” in line 7.
THEMES
1. The
stages of human growth
2. Time
management
3. The
dangers of unplanned life
4. The
tension and passion of growing up
5. A
stitch in time saves nine
6. Make
hay while the sun shines.
REVISION QUESTIONS
1. The Panic of Growing Older is a
metaphor for time management. Discuss.
2. Discuss
any two themes from the poem.
3. How
would you assess the state of panic in the poem?
4. Comment
on any three poetic devices in the poem.
5. Discuss
the structure of the poem.
CC. Benedictus Chinwendu Nwachukwu